El arquero integró el plantel que consiguió el tercer lugar en el torneo juvenil. Se retiró del profesionalismo en 2014.
Formado en Universidad Católica, Carlos Torres se incorporó a La Roja tras el Sudamericano Sub 17 de 1993, donde Chile obtuvo la clasificación al Mundial de la categoría en Japón.
El entrenador Leonardo Véliz contó con él en los amistosos previos y decidió sumarlo al plantel que viajó al país asiático. En el torneo, que dejó a La Roja en el tercer puesto, Torres se mantuvo en el banco.
Tras esto, el portero transitó por distintos cuadros de la liga local, hasta retirarse en 2014 defendiendo la camiseta de Santiago Morning.